Las Piedras Guía de Georgia, mandadas construir y colocar por una persona con el seudónimo de R.C. Christian en 1979, del cual no se volvió a saber nada más. Pagado por él al contado comprando también el terreno que ocupan, para luego desaparecer, hoy en día no se sabe nada de su paradero.
La escultura lleva inscritas diez guías en ocho idiomas modernos y un mensaje corto en la parte superior en cuatro escrituras antiguas. Mide seis metros de alto y está hecha con seis losas de granito con un peso total de 100 toneladas. Están alineadas según criterios astronómicos. A poca distancia del conjunto, hacia el oeste, se encuentra una losa adicional en la que pueden leerse notas sobre la historia y los objetivos.
El mensaje en español consta de 31 líneas:
- MANTENER LA HUMANIDAD A MENOS
- DE 500.000.000
- EN EQUILIBRIO PERPETUO CON LA
- NATURALEZA
- GUIAR SABIAMENTE A LA REPRODUCCIÓN
- MEJORANDO LA CONDICIÓN Y
- DIVERSIDAD DE LA HUMANIDAD
- UNIR LA HUMANIDAD CON UNA NUEVA
- LENGUA VIVIENTE
- GOBERNAR LA PASIÓN – LA FE – LA
- TRADICIÓN –
- Y TODAS LAS COSAS
- CON LA RAZÓN TEMPLADA
- PROTEGER A LOS PUEBLOS Y NACIONES
- CON LEYES IMPARCIALES Y
- TRIBUNALES JUSTOS
- PERMITIR A TODAS LAS NACIONES QUE
- SE GOBIERNEN INTERNAMENTE
- RESOLVIENDO LAS DISPUTAS EXTERNAS
- EN UN TRIBUNAL MUNDIAL
- EVITAR LEYES MEZQUINAS Y
- FUNCIONARIOS INÚTILES
- BALANCEAR LOS DERECHOS PERSONALES
- CON LAS OBLIGACIONES SOCIALES
- VALORAR LA VERDAD – LA BELLEZA –
- EL AMOR
- BUSCANDO LA HARMONIA CON EL
- INFINITO
- NO SER UN CANCER EN LA TIERRA –
- DEJARLE ESPACIO A LA NATURALEZA –
- DEJARLE ESPACIO A LA NATURALEZA
Como puede observarse en el original esculpido, las expresiones utilizadas proceden de una traducción literal del inglés y pueden no resultar muy naturales en español, aunque algunas no son estrictamente incorrectas según la RAE.
En las superficies verticales de la piedra horizontal superior, aparece un mensaje más corto en escritura cuneiforme babilónica (norte), griego clásico (este), sánscrito (sur) y en jeroglíficos egipcios (oeste): Que éstos sean los principios de una Edad de la Razón.
MIRA EL VIDEO:
No hay comentarios:
Publicar un comentario